Tradução de "bem fico" para Esloveno


Como usar "bem fico" em frases:

Bem, fico contente por gostares do Peter, porque vamo-nos casar daqui a seis meses.
Vesela sem tega. Čez pol leta se bova s Petrom poročila.
Bem, fico feliz, se fosse menos do que isso ficaria desapontado.
To sem pa vesel, da slišim. Karkoli drugače, bi bil razočaran.
Bem, fico contente por estares bem.
Vesela sem, da si živ in zdrav.
Está bem, fico no outro lado da estrado.
V redu, Počakal bom na drugi strani ceste.
Sim, bem, fico contente que a sua primeira vez tenha sido um sucesso.
Vesela sem, da je bil že prvič takšen uspeh.
Bem, fico lisonjeado, mas já tenho uma carreira bastante lucrativa a fazer jingles.
No, to je laskavo, ampak že imam zelo donosen posel s pisanjem zvončkov.
Bem, fico contente por fazer parte dela.
Vesel sem, da sem del tega.
Está bem, fico paranóico quando fumo marijuana.
Če sem zadet, me daje paranoja.
Bem, fico contente de gostarmos das mesmas coisas.
Srečna sem, da želiva enake stvari.
Bem, fico contente por te ver nas orações.
Lepo te je videti pri molitvi.
Bem, fico contente por ter podido ajudar.
Vesel sem, da sem lahko pomagal.
Bem, fico contente que ele tenha insistido no bom comportamento.
Vesela sem, da je vztrajal pri dobrem obnašanju.
Bem, fico lisonjeado, mas receio que tenhas exagerado.
Hvala za laskanje, vendar se bojim, da si se izdala, ker si povedala preveč.
Bem, fico contente que possamos ser amigos.
Jaz sem srečna da smo vsi lahko prijatelji.
Se o Niki tem algum truque na manga e está a fazer jogos psicológicos, tudo bem, fico lisonjeado.
če je Niki pretkan in se rad igra miselne igrice, potem prav, sem počaščen.
Bem... fico satisfeito que a tenha encontrado.
Vesel sem, da si jo našel.
Bem, fico feliz por teres conseguido ganhar algum dinheiro extra.
Vesel sem, da si nekaj zaslužila.
Está bem, fico aqui sentado e calado.
Dobro, tu bom sedel in molčal.
Bem, fico contente que tenhas conseguido dizer adeus.
Vesel sem, da sta se poslovila.
Bem, fico aliviado em ouvir isso.
Odleglo mi je, da slišim to.
Bem, fico contente que tenha mencionado a página dos fãs, porque postou algumas coisas interessantes.
Ko sva že pri spletni strani, objavljal si zanimive reči.
Bem, fico feliz por estar encarregue deste caso.
Vesel sem, da ste vi prevzeli ta primer.
Está bem, fico com ela, mas regista que estou a tentar ser um bom amigo.
Mislim, da si ji všeč stari. V redu, jo bom jaz prevzel, ampak naj gre v zapisnik, da sem poskusil biti dober prijatelj.
Bem, fico contente que a Presidente não veja as coisas da mesma forma que vocês.
No, jaz sem vesela, da predsednik ne vidi stvari tako, kot jo vidva.
Bem, fico contente em saber que resolveu dar uma oportunidade ao jornalismo.
No, sem vesela, da si se odločila, da narediš reportažo.
Bem, fico contente que consiga avaliar as coisas do meu ponto de vista.
No, vesela sem, da misliš tako kot jaz.
Bem, fico feliz por teres gostado do espetáculo.
Lepo, da si užival v predstavi.
0.99704384803772s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?